【てげ】【てげてげ】は宮崎弁で有名。てげ一回と二回で全く違う意味に。

天神山公園

宮崎弁は癒しの方言と言われます!県内外どちらの方も楽しめる用例集にしました。

宮崎弁といえばコレ。という宮崎県民も多いと思います。

私の好きな宮崎弁トップスリーに入ります。

てげは「かなり」「相当な」など強調したい時に、言葉の前に付けて使います。

ところがてげてげと二回続けると、全く違う意味になります。

「テキトー」「雑」「いいかげん」な意味になります。

当ブログも、てげてげです(笑)!

目次

てげ

「てげ」は「てげ〇〇」といったように、強調したい〇〇の前に付けて使います。

てげ美人じゃった。

てげ混んじょった。

てげ笑ろた。など。

使い方:会社のおっちゃん二人

連日の猛暑で、仕事もはかどらず。。

おっちゃんA

てげぬきが〜
今日はもう帰ろや

ぬきが〜:暑い、ぬくい。

おっちゃんB

まこっちゃ
てげひんだれたまこ
帰ってビールじゃな〜

まこっちゃ:そうだね。

てげひんだれたまこ:相当疲れたマジで。

「てげ」は強調する言葉の前につけますが、最後につける「まこ」は、てげをさらに強調したいときに、しめの強調言葉としてつかいます。

てげしんきなまこ(相当腹がたったマジで!)

「てげ」と「まこ」、言葉を挟むと最強に。

これを「てげまこ強調構文」と呼びましょうか。

英語だと「It was」を先頭に付けたりするアレです。

おっちゃん二人は、暑いから今日は帰ろうとしていますが、仕事は大丈夫?なんでしょうか。

二人は会社員で、クーラーのきいた室内の会話を想定してましたが、恐らく外回りから帰ってきて暑いのを理由にサボろうとしていますね。間違いなく。

実家の近所にいたおっちゃんが、小学生のとき、私が帰るころから飲んでたような。

おっちゃん家のテレビのボリュームがデカくて、大相撲中継の拍子木の音”カーンカーン”がうるさかったのを思い出します。

てげてげ

「てげてげ」は「てげ」を2回続けて使います。「てげ」とは全く意味が変わり、「適当」「いいかげん」などの意味になります。

使い方:夫婦の会話

平日の夕方4時頃、大相撲夏場所の十両取り組みを見ながらビールをやってるお父さん。

母さん

あら?
あんた仕事は?
てげ早え〜が。

父さん

ぬき〜かい帰ってきた。

母さん

ぬき~かい帰ってきた??

父さん

いっちゃが、ぬきっちゃかい、
てげてげで。

母さん

はあ?なんいよっとね!
まぁ~てげぬきかいね〜
しかたないか、、

ダメでしょ。暑いからサボって帰るって。

お母さんもゆるしちゃダメ。

「てげてげ」は「適当」「いいかげん」の意味と冒頭で書きましたが、良い意味でおおらかな県民性を現しています。

細かいことは、気にしなくても何とかなる。

いっちゃが、てげてげで。

これを聞くと心が軽くなって、元気でますよね。

「いっちゃが」と「てげてげ」をセットで聞くと、些細なことが気にならなくなり救われます。なんだか前向きになれそう!

一方で

宮崎県は人口あたりのパチンコ台数が日本一と言われています。

警察庁がまとめた都道府県別パチンコ設置台数を基にした人口100人あたりの台数で、宮崎県は全国1位(3・93台)。

10万人あたりの店舗数も3位(11・76店)。それぞれ平均の「2・17台」「7・59店」を大きく上回る。

引用元:朝日新聞デジタル

一位3.93台、二位2.17台、ダントツですね。

理由は物価が安いとか娯楽が無いとか色々と言われますが、私は「てげてげ」や「いっちゃが」が、大きな要因ではないかとニラんでます。

パチンコなどのギャンブルにのめり込みがち、という事なのでしょう。てげてげもてげてげ(ほどほど)にですね。

宮崎弁のなかでも有名な「てげてげ」は、グッズになっていることも多いです。

重要なポイントまとめ

ここで重要なこと

  • てげ、は強調する言葉の前につけて使います。
  • てげ、まこ、を前後に付けると最強。
  • てげてげは、いいかげん、適当な、という意味です。おおらかな県民性も現しています。
  • 相当いいかげんを「てげ、てげてげ」と3つ続ける使い方はしません。適当さを強調する必要が無いためです。適当は適当なのです。

宮崎おすすめスポット(天神山公園)

天神山公園

天神山公園(てんじんやまこうえん)

私の母校の近くにあり、宮崎市内が一望できる展望台があるので、何回か行ったことがある程度ですが”天神山”という名前が凄く懐かしいです。

小さめの山で、遊具なども設置され子供たちに人気のようです。

桜も有名で、宮崎市内からも近く、花見の季節は賑わっています。

高校の近所だったのですが、基本的に高校生の頃は自然とかに興味がなく、、桜を見てもあまり喜ばなかったです。

いつからでしょう、桜を見たいと思うようになったのは。

ありがとうございました。

よかったらシェアしくださいね!
  • URLをコピーしました!
目次